industry business commerce

Israel denied the report Monday that its troops had mistakenly fired mortar shells on a UN school located in the Gaza Strip.

Forty-six people were killed and 150 injured last Tuesday when the school administered by the United Nations Relief and Works Agency United Nations for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) in the Palestinian refugee camp of Jabalia in northern Gaza, was hit by Israeli gunfire.

Faced with vehement condemnation of the international community to this tragedy, some Israeli officials have said privately that one of three mortar shells fired by the Israeli army of men armed Islamic Palestinian group Hamas had missed its target and affected school.

reaction following the publication of the report, Captain Ishai David, quoted Monday by The Jerusalem Post said that the IDF, it is not a mistake of shooting.

“We maintain our official position based on the results of the preliminary investigation. This indicates that the whole affair started when terrorists fired mortar shells from the complex of the school, “said Captain David.

The Israeli army “has returned fire, which unfortunately claimed the lives of innocent civilians,” he said.

The UN agency for its part said that there were no terrorists in this school. His spokesman, Christopher Gunness, said last week that the Israeli army has acknowledged privately that Palestinian militants opened fire from outside the school, not from inside the establishment .

As for the death of a UN driver near the Erez crossing, the deputy director of UNRWA in Gaza, Aidan O’Leary, said Sunday that he was hit by bullets fired by the Israeli army.

Captain David rejected the accusation, saying that the preliminary investigation “indicates that he was not killed by Israeli fire”.

以色列军方否认了意外枪击联合国在加沙的学校收费

以色列否认该报告宣布，其部队已错误地发射了加沙地带的学校位于一个联合国迫击炮弹。

46人死亡，150多人受伤时，上周二管理的巴勒斯坦难民救济和工程处联合国在学校（近东救济工程处）的贾巴利亚难民营的巴勒斯坦人在加沙地带北部的难民营被以色列炮火击中。

与国际社会的强烈谴责这一悲剧面前，一些以色列官员私下表示，由男子以色列的巴勒斯坦武装组织哈马斯的伊斯兰军队发射了3枚迫击炮弹，一人错过了目标和受影响的学校。

反应后的报告书，队长Ishai大卫，引述耶路撒冷邮报周一表示，以色列国防军，这不是拍摄的错误。

“我们认为我们的官方立场的基础上，初步调查结果。这表明，整个事件开始时，恐怖分子向从学校复杂的迫击炮弹，说：“队长贝克汉姆。

以色列军队“的还击，不幸造成了无辜平民的生命，”他说。

其部分的联合国机构说，在这所学校没有恐怖分子。他的发言人克里斯托弗冈尼斯，上周说，以色列军队已私下承认巴勒斯坦武装分子从外面打开学校，而不是从内部建立火灾。

至于附近联合国的埃雷兹过境点司机死亡，近东救济工程在加沙，副主任艾丹奥利里说，周日，他由发射的子弹击中以色列军队。

队长贝克汉姆拒绝了这一指控，称初步调查“表明，他不是以色列的炮火打死”。13.01.09