China establishes a test network across the country for the virus of bird flu
An official of the Chinese Center for Disease Control and Disease Prevention said Friday that a test network for avian influenza had been implemented throughout the country.
Shu Yuelong, deputy director of department of control and virus prevention center, said network connecting 63 laboratories in 31 provinces, autonomous regions and municipalities.
“Each laboratory capacity to test and identify the virus of bird flu, while some laboratories provincial centers for disease control are able to analyze it,” said Shu.
He said China would add 21 additional laboratories in the network in 2009.
The Ministry of Health has reported a human case of avian influenza January 7, in which a young woman of 19 years died in Beijing.
China had reported its first case of human infection with H5N1 avian influenza in 2005. So far, 30 cases were confirmed and 20 have been fatal.
中国确立了对禽流感病毒在全国测试网络感
一个疾病控制与预防疾病汉语中心官员表示，目前对禽流感病毒测试网络已经在全国范围内实施。
舒跃龙，对控制和预防中心病毒部副主任，他说网络，连接31个省，自治区，直辖市的63个实验室。
“每个实验室设备，测试并确定禽流感病毒，而一些实验室省疾病控制中心能够分析它，说：”树。
他说，中国将增加在2009年网络的21个实验室。
卫生部已报告人案件部1月7日禽流感，其中在北京逝世19年的年轻女子。
中国已报告了2005年的H5N1型禽流感人类感染病例。到目前为止，30例确诊，20人已死亡。12.01.09
Tags: VieSociale, china, network, test, virus